Életveszélyesig

Életveszélyesig is a Hungarian adverb that translates to "to the point of being life-threatening" or "dangerously." It describes a situation, action, or condition that poses a significant risk to one's life. The word is formed by combining "élet" (life), "veszély" (danger), and the suffix "-esig" which indicates a degree or extent.

This adverb is used to emphasize the severity of a risk. For instance, one might say that a certain medical condition has worsened to the point of being "életveszélyesig," meaning it has become life-threatening. Similarly, an extreme or reckless act could be described as "életveszélyesig" risky, highlighting the extreme danger involved.

The term implies a critical threshold has been reached, where survival is actively in jeopardy. It is a strong descriptor used to convey a sense of urgency and the potential for fatal consequences. The context in which "életveszélyesig" is used generally dictates the specific nature of the danger, whether it pertains to health, environment, or human actions. Its usage aims to alert or inform about a highly perilous state.