útmutatásoknak
The Hungarian word "útmutatásoknak" translates to "to the instructions" or "for the instructions" in English. It is the dative plural form of the noun "útmutatás," which means "instruction," "guidance," or "direction." This grammatical form indicates that the instructions are the recipient or the target of an action. For example, one might refer to adhering to instructions ("az útmutatásoknak való megfelelés"), or providing something for the instructions ("segítség az útmutatásoknak"). Understanding the case ending of "útmutatásoknak" is crucial for correctly interpreting its role within a Hungarian sentence. It signifies a relationship where the instructions are being acted upon or are the focus of a prepositional phrase. The plural form indicates that there is more than one instruction being considered.