íslenzka
Íslenzka is an archaic spelling of the Icelandic word for "Icelandic," the language spoken in Iceland. The modern spelling is íslenska. Historically, the letter 'z' was used in Icelandic in ways that are now represented by 's'. This older orthography was in use until the mid-20th century. The transition to the modern spelling was part of language reforms aimed at simplifying and standardizing the written language. While íslenzka is no longer the standard, it can still be encountered in older texts, historical documents, and sometimes in specific stylistic choices or by individuals who prefer the older form. The pronunciation of 'z' in íslenzka would have been similar to the 's' in the modern spelling. Understanding this older orthography is important for anyone studying historical Icelandic literature or linguistics. The core of the language, its grammar, and vocabulary, remain the same whether the spelling is íslenzka or íslenska.