éttermeknél

The Hungarian word "éttermeknél" translates to "at restaurants" or "by restaurants" in English. It is a grammatical form used in Hungarian to indicate a location or a relationship concerning one or more restaurants. Specifically, it is the locative case of the plural noun "éttermek" (restaurants). This form is used to describe actions taking place at or in the vicinity of restaurants, or to denote possession or origin related to restaurants. For example, one might say "A kávé az éttermeknél volt" which means "The coffee was at the restaurants." Another usage could be "Az éttermeknél van egy parkoló," translating to "There is a parking lot by the restaurants." The context in which "éttermeknél" appears clearly defines its precise meaning within the sentence. Understanding this grammatical case is crucial for comprehending Hungarian sentences that refer to multiple dining establishments.