érvényesíteniük

érvényesíteniük is a Hungarian verb form. It is the third-person plural conditional of the verb érvényesíteni. The verb érvényesíteni itself means to assert, enforce, implement, or validate. Therefore, érvényesíteniük translates to "they would assert," "they would enforce," "they would implement," or "they would validate," depending on the context.

This verb form is used when expressing a hypothetical situation or a condition that would lead to an action by a group of people. For instance, in a sentence like "Ha lenne idejük, érvényesíteniük kellene az új szabályokat," which means "If they had time, they would have to enforce the new rules." The suffix "-ük" signifies the third-person plural possessive or objective case, indicating that the action of asserting or enforcing is being done by "them." The conditional mood, marked by the "-né" ending on "kellene," expresses the hypothetical or conditional nature of the action. Understanding the root verb and the grammatical suffixes is crucial for accurately interpreting the meaning of érvényesíteniük in various Hungarian sentences. It signifies a potential or conditional action of bringing something into effect or making it recognized by a plural subject.