érvényességéhez

érvényességéhez is a Hungarian inflected form derived from érvényesség, the noun meaning validity or the state of being in force. It denotes a relation to the validity of something and roughly corresponds to the English phrase “to its validity” or “for its validity.” The term is most common in legal, administrative, and formal language, where precise references to when a rule, contract, or document becomes or remains in effect are necessary.

Morphology and formation: érvényesség forms the base meaning “its validity” with the possessive suffix -e, yielding érvényessége. The subsequent addition of the dative/ach suffix -hez produces érvényességéhez, meaning “to its validity” or “for its validity.” This construction functions as a case form to indicate the target, condition, or prerequisite connected to validity.

Usage and examples: érvényességéhez is used to link statements about requirements, conditions, or processes related to validity. Common patterns include:

- Az érvényességéhez szükséges aláírások. (the signatures required for its validity)

- Az érvényességéhez fűződő feltételek teljesítése után lép hatályba. (the conditions tied to its validity must be fulfilled before it comes into force)

Scope and note: This form is not a standalone lexical item but a grammatical form that appears in legal and formal text to express relation to validity. It helps specify which state (the validity) is being referred to and what is required for that state to apply.

See also: érvényesség, hatály, jogszabály, joghatás.