életpályának

életpályának is the dative case of the Hungarian word életpálya. Életpálya translates to "career" or "life path" in English. Therefore, "életpályának" signifies "to a career" or "for a life path" depending on the context of the sentence. It is used when indicating the recipient or purpose of an action related to one's professional journey or overall life trajectory. For example, one might say something is beneficial "életpályának" if it contributes positively to a person's career development or life direction. Similarly, advice might be given "életpályának" to guide someone's choices. The specific meaning is determined by the verb and other words in the sentence. It is a grammatical form indicating the indirect object or the beneficiary of a statement concerning a person's professional or life course.