átvetítették

Átvetítették is a Hungarian verb that translates to "they projected," "they broadcast," or "they transmitted" in English. It is the past tense, third-person plural form of the verb átvetíteni. The specific meaning can vary depending on the context.

In the context of media, átvetítették can refer to the broadcasting of a television program, movie, or radio show. For example, "A filmet a televízióban átvetítették" means "The movie was broadcast on television." Similarly, it can indicate the transmission of a signal.

Beyond media, átvetítették can also be used metaphorically. It can describe the projection of feelings, thoughts, or ideas onto someone or something. For instance, "Az elvárásait rám vetítette át" translates to "He projected his expectations onto me." This usage implies an unconscious or deliberate transfer of one's own internal states to an external target.

The verb also finds application in technical contexts, such as the projection of images or light. "A képet a falra vetítették át" means "The image was projected onto the wall." In a more abstract sense, it can refer to the transposition or mapping of one concept or system onto another. The precise nuance of átvetítették is therefore best understood by examining the surrounding sentence and the situation it describes.