átruházó

Átruházó is a legal term used in Hungarian civil and commercial law to designate the party that transfers a right or property to another person or entity. The transfer can occur through acts such as assignment, conveyance, or sale, and the use of the term emphasizes the handing over of ownership or entitlement from the transferor to the recipient.

In practice, átruházó appears in contexts such as the assignment of claims (követelés-átruházás) and the transfer of ownership or rights in contracts. The party receiving the transferred right is typically described as the átvevő or kedvezményezett, while the átruházó retains the role of the transferor. The exact rights and obligations of the átruházó after the transfer depend on the governing law and the terms of the transfer agreement, and may include warranties or covenants related to the transferred asset or right.

Common instruments that involve an átruházó include átruházási szerződés (transfer agreement) and átruházási okirat (transfer document). The term helps distinguish the party who divests a right or property from the party who acquires it. In real estate, finance, and corporate transactions, the concept of átruházó provides clarity about who is relinquishing ownership or entitlement and under what conditions the transfer takes effect.

See also: követelés-átruházás, átruházási szerződés, átruházási okirat.