állapotokból
The Hungarian word "állapotokból" is the ablative plural form of "állapot," which translates to "state" or "condition" in English. Therefore, "állapotokból" literally means "from states" or "from conditions." In linguistic contexts, it can refer to deriving information or meaning from a set of existing states. For example, in a system or process, an action might be initiated based on transitions from various prior states. The phrase implies a departure or origin from multiple possibilities or conditions. It is often used when describing scenarios where a current situation is a result of several preceding circumstances or when analyzing the origins of a phenomenon by examining the various states it has passed through. The word highlights a plural, backward-looking perspective on causality or evolution.