Önrészt

"Önrészt" is a Hungarian term that translates to "in one's own part" or "in one's own interest" in English. It is often used in legal and contractual contexts to refer to the rights and obligations of a party to a contract or agreement. The term is derived from the Hungarian word "ön," meaning "self" or "oneself," and "részt," which means "part" or "share."

In legal documents, "önrészt" is used to specify the actions or responsibilities that a particular party is obligated to perform or fulfill. For example, in a contract between two parties, "önrészt" can be used to clarify that one party is responsible for a specific task or obligation, while the other party has a different set of responsibilities.

The use of "önrészt" helps to avoid ambiguity and ensures that each party understands their specific rights and obligations under the agreement. It is a common term in Hungarian legal and business language, and its precise meaning and usage may vary depending on the context in which it is employed.