zjevnit

zjevnit is a Czech verb that translates to "to reveal," "to manifest," or "to appear" in English. It is often used to describe something that was previously hidden or unknown coming into view or becoming evident. The verb can be used in both literal and figurative senses.

Literally, zjevnit can describe the physical appearance of something. For example, one might say "Slunce se zjevilo z mraků" (The sun revealed itself from the clouds). Figuratively, it can refer to the emergence of a truth, a feeling, or a phenomenon. For instance, "Pravda se mu zjevila v celé své nahotě" (The truth revealed itself to him in all its nakedness).

The verb is derived from the word "zjev," which means apparition, ghost, or vision. This etymology reinforces the idea of something appearing or becoming visible, often in a striking or unexpected way. It is a common verb in the Czech language and appears in various contexts, from everyday conversation to literature and religious texts. The act of zjevnit implies a transition from invisibility to visibility, from uncertainty to clarity.