zaplanowanego

Zaplanowanego is a Polish word form that functions as the masculine singular genitive or accusative of the adjective zaplanowany, and as the past passive participle of the verb zaplanować, meaning “planned.” It is used to describe a noun that has been scheduled or prepared in advance. As a participial adjective, zaplanowany agrees with the gender, number and case of the noun it modifies; zaplanowanego is the form used with masculine nouns in genitive or accusative cases and with neuter nouns in the same cases.

Etymology and meaning: the form comes from zaplanować (to plan) with the prefix za- and the agentive suffix -ować. The resulting participle conveys that the planning step has been completed and that the thing in question has a defined schedule or plan.

Usage: zaplanowanego appears predominantly in formal, technical, or written Polish, such as contracts, schedules, and project descriptions. It typically modifies a noun to indicate that the item has been explicitly planned. The corresponding forms for other genders and cases include zaplanowana (feminine), zaplanowane (neuter or plural), and other case endings accordingly.

Examples:

- termin zaplanowanego spotkania (the date of the planned meeting)

- budżet zaplanowanego projektu (the budget of the planned project)

- harmonogram zaplanowanego wydarzenia (the schedule of the planned event)

See also: zaplanowany (the base form meaning “planned” in a general sense) and planować (to plan). Notes: zaplanowanego is not a standalone noun; it is a declined form of the adjective/participial form that must agree with the noun it describes.