zahraninými

The term "zahraninými" is a Slovak grammatical form, specifically the instrumental plural of the adjective "zahraničný". This adjective translates to "foreign" or "international" in English. Therefore, "zahraninými" literally means "by foreign" or "with foreign" in a plural context.

In Slovak grammar, the instrumental case is used to indicate the means by which an action is performed, or to express accompaniment. When "zahraninými" is used, it suggests that something is being done with or by foreign entities, elements, or influences. For example, one might speak of "spolupráca zahraninými partnermi" which translates to "cooperation with foreign partners." The use of the instrumental case here denotes the partners as the means or accompanying parties in the cooperation.

Similarly, it can refer to something being characterized by foreign elements. For instance, "investície zahraninými kapitálom" means "investments by foreign capital," where "zahraninými" describes the nature of the capital. The specific meaning of "zahraninými" is always dependent on the context of the sentence in which it appears, but its core function remains to describe something in relation to foreignness in a plural, instrumental capacity.