ylläpidoltaankin

Ylläpidoltaan is a Finnish word that translates roughly to "in terms of maintenance" or "regarding upkeep." It is an adverbial phrase used to describe the condition or state of something concerning its maintenance requirements or how well it is maintained. For example, one might say a building is "ylläpidoltaan hyvässä kunnossa" meaning "in good condition regarding maintenance," implying it is well-kept and has regular upkeep. Conversely, "ylläpidoltaan heikko" would mean "poor in terms of maintenance."

The phrase is commonly employed when discussing the practical aspects of ownership, management, or usage of objects, properties, or systems. It helps to specify that a particular quality or characteristic relates directly to how something is looked after. This can encompass a wide range of things, from the upkeep of a car's engine to the maintenance of public parks or the ongoing care of a website. The focus is on the ongoing efforts and resources dedicated to preserving something in a functional or aesthetically pleasing state.