ylläpidettävämpien

The Finnish word "ylläpidettävämpien" is the genitive plural form of the adjective "ylläpidettävä". This adjective translates to "maintainable" or "sustainable" in English. It is derived from the verb "ylläpitää", which means "to maintain" or "to sustain". Therefore, "ylläpidettävämpien" refers to the genitive plural of "more maintainable" or "more sustainable".

In practical usage, "ylläpidettävämpien" would be used in contexts where a comparison of maintainability or sustainability is being made between multiple entities. For example, one might discuss "teknologioiden ylläpidettävämpien" which translates to "of the more maintainable technologies". This implies a selection or analysis where different technologies are being evaluated based on how easy or cost-effective they are to keep in good working order or how sustainable their long-term use is. The genitive case in Finnish often indicates possession, origin, or a partitive relationship, and in this plural form, it signifies a relationship or characteristic pertaining to multiple items that are comparatively more maintainable or sustainable.