võrreldamisel

Võrreldamisel on Estoniankeelde kuuluva sõnaliigi vorm, mis väljendab tegevuse või olukorra toimumist seoses võrdlemisega. See on tuletatud verbist võrrelda (võrrelda) ja kasutab suffixi -misel, millega moodustub adverbiaalne või circumstantial mõiste: “in the process of comparing” või “when comparing.” Võrreldamisel võib seega toimida lause sees väljendina, mis näitab konteksti või tingimust, millega väide kehtib.

Sõna kasutamine ja tähendus ning konteksti roll on sarnaselt teistele Estoonia keeles moodustatud circumstantial vormidele: ta annab märku, et võrdlemine on osa teise tegevuse või mõtte korraldusest. See on sagedane formaalne väljendus akadeemilises keelest, analüüsis, teadus- ja aruandluskirjanduses ning kriitilises hinnangus, kus rõhutatakse, et võrdluse tulemused sõltuvad teatud tingimustest.

Kasutusviiside näited:

- Võrreldamisel tuleb arvestada eri mõõtühikute vastavust andmete kogumite vahel.

- Võrreldamisel on oluline standardiseerida andmed, et saavutada võrdne alus erinevate allikate vahel.

- Uurimuses esitati tulemused, võrreldes rühmi võrreldamisel kasutatud kriteeriumide alusel.

Seotud mõisted ja terminid hõlmavad võrdluse (võrdlus), võrdlemine (aktiivne protsess võrrelda) ning võrdlemisel põhinev analüüs. Võrreldamisel on tihti osa suuremast lausest, kus see toimib kontekstuaalse märgiga.