végrehajtásától

Végrehajtásától is a magyar kifejezés, amely a végrehajtás, ennek megfelelően a megvalósítás vagy végső folyamata időbeli kezdetét vagy forrását jelöli. A szóösszetétel a végrehajtás főnévből képzett végrehajtása (its execution), és az ablativus jelzővel ellátott része a -tól, amely a kiindulópontot vagy kiindulási időpontot hangsúlyozza. Így a kifejezés leggyakrabban azt fejezi ki, hogy egy cselekvés, kötelezettség vagy határozat mikortól számít vagy honnan ered.

Használata leggyakoribb jogi, közigazgatási és szerződéses szövegekben van. A végrehajtásától gyakran így adnak meg időbeli keretet: például „a végrehajtásától számított” vagy „a végrehajtásától számított harminc nap”, amely a határidő vagy teljesítési időpont kiindulópontját jelöli. A kifejezés tehát egy adott esemény vagy intézkedés megkezdésének időpontját jelöli a további jogi vagy gazdasági következmények összefüggésében.

Példamondatok: A tartozás rendezése a végrehajtásától számított harminc napon belül esedékes. A szerződés teljesítése a végrehajtásától számított hatvan napon belül megvalósul. A kormányzati intézkedések hatásának felmérése a végrehajtásától számított két év alatt várható.

Összefoglalva, a végrehajtásától egy fontos nyelvi eszköz, amellyel ki lehet jelölni egy döntés, intézkedés vagy megvalósítás időbeli kiindulópontját a jogi és adminisztratív szövegekben.