vzác

vzác is a Czech word that translates to "rare" or "precious" in English. It is an adjective used to describe something that is not common, holds significant value, or is cherished. The word can be applied to a variety of contexts, from tangible objects to abstract concepts.

For example, one might describe a rare stamp as a "vzácný známka" or a precious gem as a "vzácný kámen." In a more figurative sense, a person might refer to a rare opportunity as a "vzácná příležitost" or a valuable friendship as a "vzácné přátelství." The term can also denote something that is highly esteemed or respected due to its scarcity or exceptional quality.

The etymology of vzác is thought to be related to Proto-Slavic roots indicating scarcity or being held in high regard. Its usage is widespread throughout the Czech language, conveying a sense of value derived from infrequency or specialness. Understanding the meaning of vzác is key to comprehending nuances in Czech expression when referring to things that are not commonplace.