vyhotoven

Vyhotoven is a linguistic form used in Slovak and Czech to describe something that has been prepared, produced, or drawn up. It derives from the verb vyhotoviť (to prepare, to produce) with the prefix vy- indicating completion. In modern Slovak and Czech the standard attributive adjectives are vyhotovený (masculine), vyhotovená (feminine), and vyhotovené (neuter or plural). The noun vyhotovenie denotes the act of producing or the finished result. The bare form vyhotoven appears mainly in older texts, fixed expressions, or lexicographic entries, and is less common in contemporary language.

Usage examples include vyhotovený projekt (a completed project), vyhotovená zmluva (a prepared/drafted contract), and vyhotovený zápis zo schôdze (the minutes that have been prepared). In official or technical writing, vyhotovenie is used for the act or process of producing a document, while vyhotovený describes the document itself.

Notes: The term is most frequently found in Slovak and Czech administrative, legal, and technical contexts. In everyday speech speakers typically use the regular inflected forms or synonyms such as pripravený or dokončený.

See also vyhotoviť, vyhotovenie, dokončený, pripravený.