vuotominen

Vuotominen on suomalainen sanamuoto, joka muodostuu verbistä vuotaa sekä nominaalista -minen. Se viittaa nesteen tai kaasun vuotamiseen läpäisyesteen kautta, eli tilanteeseen, jossa aine karkaa järjestelmästä tai rakenteen ulkopuolelle. Koska vuotominen ei ole vakiintunut sana, sitä käytetään harvoin, ja yleisempiä ilmauksia ovat vuoto sekä vuotaminen.

Etymologia ja luokitus: Kyseessä on nominaalin -minen- muodostama termi, joka seuraa yleistä suomen kielen rakennetta vuotaa-verbistä. Sitä ei välttämättä löydy kaikista sanakirjoista, ja siksi sen käyttö on melko rajattua. Käytännön kirjoituksissa se esiintyy lähinnä teknisissä tai kokeellisissa yhteyksissä, joissa halutaan korostaa prosessin luonnetta.

Käyttö: Sitä voidaan käyttää viittaamaan prosessiin, jossa nesteet tai kaasut vuotavat säiliöistä, putkista tai tiivisteistä. Yleisemmin kuitenkin puhutaan vuotamisesta tai vuodosta. Esimerkiksi: “Putkiston vuotominen on estettävä korjaustöin.” Toisissa yhteyksissä voidaan puhua vuotojen riskin hallinnasta tai vuodoksi tapahtuneesta häiriöstä.

Yhteenveto: Vuotominen on epästandardoitu termi, joka viittaa vuotamiseen liittyvään prosessiin, mutta joka ei ole vakiintunut sanakirjoihin. Sen käyttöä kannattaa rajoittaa teknisiin tai kokeellisiin teksteihin, joissa sitä tarvitaan erityisesti korostettuna prosessin luonteelle.