vstupujícího

Vstupujícího is a Czech word that translates to "entering" or "incoming" in English. It is the genitive singular masculine form of the present active participle of the verb vstoupit, which means "to enter" or "to step in." This grammatical form is typically used after prepositions that govern the genitive case, such as "bez" (without), "kolem" (around), or "kromě" (besides).

For example, one might say "bez vstupujícího světla" which means "without the entering light," referring to light that is just beginning to appear. Similarly, "kolem vstupujícího vlaku" would mean "around the incoming train." The word can also refer to someone or something that is in the process of entering a place or situation. The context of the sentence dictates the precise meaning. It is a common form in Czech grammar, encountered in various written and spoken contexts. Understanding its grammatical function is key to comprehending its usage within the Czech language.