viivästyksenä

Viivästyksenä on suomen kielen essiivisen ilmauksen muoto, jossa sanaa viivästyksen käytetään ilmaisemaan tilaa tai roolia “as a delay” eli jonkin asian ollessa viivästynyt tai poikkeuksellisesti viivästynyt. Se on yleisimmin esiintyvä muodollisessa, erityisesti oikeudellisessa, hallinnollisessa tai raportointikielessä, jossa halutaan luonnehtia tilannetta viivästystä tarkoittavaksi syyksi tai ehtona.

Käyttö ja kohde

Viivästyksenä voidaan käyttää tilanteissa, joissa kuvataan tai perustellaan viivästystä tilana. Sitä voidaan käyttää sekä yleisessä että spesifisessä kontekstissa esimerkiksi sopimuksissa, projektiraporteissa ja riskianalyyseissä, kun halutaan korostaa, että jokin osa valmistuksesta, toimituksesta tai päätöksenteosta on viivästynyt. Ilmauksen tarkoituksena on tehdä selvää, että kyseessä on viiveessä esiintyvä tila eikä pysyvä ominaisuus.

Morfologia ja tausta

Viivästyksenä muodostuu sanasta viivästyksen (viivästyksen) essiivin päätteestä -na/-nä. Tämä muoto eroaa genitivistä tai partisiipin kaltaisista rakenteista ja viittaa siihen, että jokin ilmiö nähdään tilana tai roolina, ei pelkkänä käytöksenä tai laadullisena ominaisuutena. Sitä käytetään pääasiassa kirjoitetussa kielellä ja virallisessa kontekstissa.

Verrattavat termit

Verrannaisina käsitteinä käytetään yleisemmin viivästystä, viivästyminen-merkityksiä sekä sanoja, kuten aikatauluhäiriö, määräaikara tai poikkeama, riippuen kontekstista. Viivästyksenä eroaa niistä nimenomaan essiivisen tilan ilmaisuna.

Esimerkkihyödyntäminen

Viivästyksenä voidaan pitää tilaa, jossa projektin eteneminen tai toimituspoikkeama katsotaan viivästykseksi. Sen käyttö korostaa tilan luonnetta eikä yksittäistä tapahtumaa. Tämä muoto on tyypillinen muodollisessa kielessä, jossa halutaan tarkasti luonnehtia syytä tai tilaa.