viimeisteltyjen

Viimeisteltyjen is a Finnish grammatical form, specifically the genitive plural of the past passive participle viimeistelty, which comes from the verb viimeistellä meaning to finish, finalize, or refine. As a participial adjective, viimeistelty describes objects or items that have been completed or refined, and viimeisteltyjen is used when these items are in a genitive relationship with another noun.

In usage, viimeisteltyjen functions similarly to other genitive adjectives in Finnish. It appears before a genitive noun or noun phrase to indicate possession or association with a group of finished items. Examples include:

- viimeisteltyjen tuotteiden laatu (the quality of the finished products)

- viimeisteltyjen projektien aikataulu (the schedule of the completed projects)

Notes on grammar and style:

- Viimeisteltyjä, viimeistelty, and viimeisteltyjen are related forms used to match different cases and numbers. The form viimeisteltyjen specifically signals plural, genitive.

- The root verb viimeistellä yields related terms such as viimeistely (finishing, polishing) and viimeistelty (finished, refined).

Etymology and nuance:

- The word combines viimeinen (last) with -istella, forming a term that conveys completion or refinement. In Finnish, participles like viimeistelty can function as adjectives and, when declined, take the appropriate case endings to align with the noun they modify.

See also: Finnish participles, adjective declension, genitive case in Finnish.