valaistustehoon

Valaistustehoon on suomalainen tekninen termi, joka muodostuu sanoista valaistus (valon tuottaminen tilassa) ja teho (voima tai määrä) sekä illatiivin pääte -on. Sanaa käytetään kuvaamaan tilannetta, jossa valaistusteho koetaan, säädetään tai suunnataan johonkin kohteeseen, tilaan tai prosessiin. Koska termi ei ole vakiintunut yleiskielessä, sitä tavataan pääasiassa teknisissä teksteissä, mallinnus- ja suunnitteluprojekteissa sekä akateemisissa kirjoituksissa.

Määritelmä: Valaistustehoon viittaa illatiivissa ilmaistu suunta tai kohde: kyseessä on valon tuottaman tehon määrään kohdistuva säätö tai analyysi juuri kyseiseen kohteeseen. Käytännössä valotehon yleinen käsite on valaistusteho; "valaistustehoon" ilmauksena korostaa suunnattua kohdetta tai tilannetta.

Käyttökontekstit: Valaistussuunnittelussa saatetaan puhua "valaistustehoon siirtämisestä" tai "valaistustehoon kohdistuvasta säädöstä" kuvaamaan, miten tilan valaistus saavutetaan tai optimoidaan. Termiä esiintyy harvemmin, ja usein sen tilalla käytetään selkeämpiä ilmaisuja kuten valaistusteho tai tilakohtainen valaistustaso.

Kielitieteellinen huomio: Valaistustehoon rakentuu sanoista valaistus + teho ja illatiivin pääte -on; suositeltavaa on käyttää yleisempiä ilmauksia, kun ei ole tarpeen korostaa suuntaa tai kohdetta.