vahendeidnäiteks

vahendeidnäiteks is a term that appears to be a misspelling or a portmanteau. If broken down, "vahendeid" is the partitive plural of the Estonian word "vahend," which translates to "means," "tool," or "instrument." "Näiteks" is the Estonian word for "for example." Therefore, a literal interpretation of "vahendeidnäiteks" would be something akin to "means for example" or "tools for example."

It is highly probable that the intended phrase was either "vahendid näiteks" (tools, for example) or a phrase where "vahendeid" is part of a larger construction. Without further context, it is difficult to determine the exact meaning or purpose of "vahendeidnäiteks." It is possible it originated from a linguistic error, a placeholder term, or a very specific, perhaps informal, usage within a particular community or document. If encountered in a specific text, examining the surrounding sentences would be crucial for deciphering the intended message. Generally, in formal Estonian, the words would be separated and used in a grammatically correct structure.