végigfut

végigfut is a Hungarian verb that translates to "run through" or "run across" in English. It is a compound verb formed from the prefix "végig" meaning "through" or "to the end," and the verb "fut" meaning "to run."

The verb can be used in several contexts. Literally, it can describe the act of running from one end of a place to another, such as "a futó végigfutott a pályán" (the runner ran through the track). Figuratively, it can refer to a quick survey or scan of something, like "végigfutom a híreket" (I'll run through the news). It can also imply completing a task or process from beginning to end, as in "végigfutom a teendőket" (I'll run through the to-do list).

The conjugation of "végigfut" follows the regular patterns of Hungarian verbs. For example, in the present tense, first person singular, it is "végigfutok" (I run through). In the past tense, first person singular, it becomes "végigfutottam" (I ran through). The imperative form, second person singular, is "végigfuss" (run through!).

Understanding the nuances of "végigfut" depends heavily on the surrounding context. Its meaning can shift from a physical action to a more abstract mental process or a task completion.