uusissakin

uusissakin is a Finnish word that translates to "in the new ones" or "in the newest ones" in English. It is the inessive plural form of the adjective "uusi," meaning "new." The inessive case in Finnish indicates a location within something, similar to the preposition "in" in English. The plural form signifies that the location is within multiple new items or instances.

For example, if one were to say "lelut uusissakin laatikoissa," it would mean "the toys in the new boxes." Here, "uusissakin" modifies "laatikoissa" (in the boxes), specifying that the boxes are new. The suffix "-kin" attached to "uusissakin" adds a sense of emphasis or "also," suggesting that in addition to other places, the toys are also found in the new boxes, or perhaps that the new boxes themselves are notable in some way.

Understanding the case endings and their functions is crucial for comprehending Finnish grammar. The inessive case, combined with pluralization and the emphatic particle "-kin," allows for nuanced expression of location and emphasis within a sentence. The word "uusissakin" is a clear illustration of how Finnish grammar can convey a range of information through suffixes.