utasítására

"Utasítására" is a Hungarian word that translates to "on your instruction" or "at your command" in English. It is a possessive form of the word "utasítás," which means "instruction," "order," or "direction." The "-a" ending signifies the third-person possessive, implying that the instruction belongs to someone else (usually the person being addressed).

This phrase is commonly used to indicate that an action is being performed as a result of someone else's directive. It conveys a sense of compliance and acknowledges the authority or request of another individual. For example, one might say "Az építkezés utasítására kezdődött el" which means "The construction began on your instruction" or "I did it utasítására" meaning "I did it at your instruction."

The usage of "utasítására" implies a direct link between a command or instruction and the subsequent action. It is a polite and formal way to attribute the cause of an action to another person's will or directive. The word can appear in various contexts, from simple everyday requests to more formal or official directives. It is a useful phrase for understanding the dynamics of authority and obedience in the Hungarian language.