udføres

Udføres is a Danish verb form derived from the verb udføre, meaning to carry out, perform, implement, or export. The word is used in two main contexts: as a passive form indicating that something is being carried out or implemented, and in trade language to describe goods being exported. The base verb udføre combines the prefix ud- (outward) with føre (to lead or bring), giving a sense of bringing something to completion or to another place.

In usage, udføres appears primarily as the present passive or in formal contexts to describe ongoing actions carried out by institutions, authorities, or project teams. For example: Projektet udføres i flere faser (The project is carried out in several phases). Loven udføres gennem en række regler og administrative procedurer (The law is carried out in practice through a range of rules and procedures). In trade and economic writing, udføres can be used to mean that goods are exported, though eksporteres is more common in everyday language and statistics: Varerne udføres til udlandet (The goods are exported to foreign markets).

Etymology and related forms: udføres comes from udføre, with cognates in Norwegian utføre and Swedish utföra. The related noun forms include udførelse (execution, implementation) and udførsel, while eksport og eksportere cover the export sense. The choice between udføres and more common terms like eksporteres or gennemføres depends on context and register.

See also: eksportere, eksport, gennemføre, udføre, udførelse.