töräys

Täräys is a Finnish word that broadly translates to "vibration," "shaking," or "jolt." It refers to a sudden and often involuntary movement or tremor. The term can be used in various contexts, from describing physical sensations to more abstract concepts.

In a physical sense, täräys can describe the feeling of being shaken, such as when a vehicle goes over a rough patch of road or when an object is dropped. It can also refer to a more prolonged shaking, like that experienced during an earthquake or from a machine operating improperly. The intensity and duration of the täräys are key factors in how it is perceived and described.

Beyond the physical, täräys can also be used metaphorically. For instance, a significant event or piece of news might be described as causing a "täräys" in someone's life, implying a disruptive or impactful change. Similarly, a strong emotional reaction, like surprise or shock, could be described as a kind of internal täräys. The word carries a sense of suddenness and often a degree of disruption. The specific meaning is usually clarified by the surrounding context.