tolják

Tolják is a Hungarian verb form meaning “they push.” It is the present tense, third-person plural form of the verb tolni, which means to push, shove, or move something by applying force. The form is typically used with a plural subject, such as a group of people or items being pushed by multiple agents. In Hungarian, the same verb root tol- appears in other person forms (egyez: tolom, tolod, tolja, toljuk, toljátok, tolják).

General usage covers both physical pushing and metaphorical uses, such as pushing a process forward or urging for action. For example, a group of people pushing boxes could be expressed with őket tolják a dobozokat, meaning “they push the boxes,” with tolják signaling the plural subject. Figurative uses include phrases that describe efforts to push through a policy, a plan, or a crowd’s movement.

Related forms include tolom (I push), tolod (you push), tolja (he/she/it pushes), toljuk (we push), toljátok (you push, plural imperative), and tolják (they push). The noun form tolás can denote the act or process of pushing, or a shove. Synonyms in Hungarian include nyomják, which can convey a stronger or more forcible sense of pressing or pressing forward, depending on context.

Tolják appears in everyday Hungarian text and speech wherever there is a plural subject performing the action of pushing, whether in physical, logistical, or figurative contexts.