tasasuuntaimien
Kiitos. Termi “tasasuuntaimien” ei näytä viittaavan yleisesti tunnettuun käsitteeseen suomenkielisissä lähteissä, joten haluaisin varmistaa kontekstin ennen kirjoittamista. Voisitko kertoa:
- mihin alalle tai aihepiiriin termi liittyy (esim. tekninen laitteisto, biologia, kielet, matematiikka, muu)?
- onko kyse oikeasta kirjoitusmuodosta (saattaa olla esimerkiksi “tasasuuntaimet” tai jokin muu muoto)?
Jos haluat, voin myös ehdottaa kaksi yleistä vaihtoehtoa ja kirjoittaa niistä lyhyen, neutraalin wiki-tyylisen artikkelin:
- tasasuuntaimet (laitteet/menetelmät, jotka ylläpitävät tasaisen suuntauksen tai orientaation)
- tasapainottimet/ tasapainotuslaitteet (laitteet, joiden tehtävä on säätää ja pitää järjestelmän tasapainoa)
Kerro vain, minkä vaihtoehdon tai kontekstin haluat, niin laadin alle 300 sanaa kattavan, neutraalin artikkelin.