tarkoituksiiksi

Tarkoituksiiksi on suomen kielen sana, joka muodostuu sanasta tarkoitus translatiivisen monikkomuodon muodossa. Tarkoitus tarkoittaa “purpose” tai “aim”. Translatiivinen muoto ilmaisee tilan muuttumista tai nimeämistä, ja tämän muodon pääte -iksi/-iksi osoittaa muutosta tai nimeämistä; tässä tapauksessa muodostuu tarkoituksiksi.

Käyttö: Sitä käytetään erityisesti muodollisessa ja teknisessä tekstissä kuvaamaan, että jokin on tarkoitettu tai nimetty useille tarkoituksille. Se vastaa englannin ilmauksia “as purposes” tai “for purposes of”. Termi esiintyy esimerkiksi suunnitelmissa, ohjelmissa, lainsäädännössä ja muussa hallinnollisessa teksteissä, joissa määritellään, mihin tarkoituksiin toimenpiteet tai resurssit on tarkoitettu.

Muodot: Muita liittyviä muotoja ovat tarkoitus (singuli) ja tarkoitukset (nominatiivinen monikko). Translatiivinen monikko on tarkoituksiksi, ja yksikkö on tarkoitukseksi. Näiden muotojen erot ovat olennaisia lauseyhteydessä, jossa halutaan ilmaista, mihin tilaan asioita muutetaan tai mihin tarkoitukseen ne asetetaan.

Esimerkki: Tavoitteet on asetettu tarkoituksiksi projektille. Tämä osoittaa, että tavoitteet määritellään tai hyväksytään käytettäväksi tiettyyn tarkoitukseen projektin yhteydessä.