tapadásától

The word "tapadásától" is a Hungarian language construct. It is the ablative singular form of the word "tapadás," which means "adhesion" or "sticking." The "-tól/-től" suffix in Hungarian indicates "from" or "away from." Therefore, "tapadásától" literally translates to "from its adhesion" or "away from its sticking."

In a broader sense, it can be used to describe the act of being released from something that is stuck or adhered. For example, if a substance is stuck to a surface, the process of separating it would involve its "tapadásától" (from its adhesion). It can also be used metaphorically to describe a detachment from a habit, belief, or situation that has been strongly held or ingrained. The context in which "tapadásától" is used would determine the precise nuance of its meaning. The base word "tapad" also relates to verbs like "to stick," "to cling," or "to adhere." The grammatical form "tapadásától" is specific to singular possessive contexts, implying that something is being removed from the adhesion of a singular entity.