tamamlanrsa
Tamamlanrsa is a nonstandard orthographic variant of a Turkish grammatical construction, corresponding to tamamlanırsa, the conditional passive form meaning “if it is completed.” The base verb is tamamlanmak (to be completed). In Turkish, the stem tamamlan- combines with the passive suffix -ır / -ir / -ur / -ür to form tamamlanır (it is completed), and the conditional suffix -sa / -se yields tamamlanırsa (if it is completed). The form tamamlanrsa appears when vowels are omitted, a practice seen in some informal digital communication, programming identifiers, or text with restricted character sets. The essential consonant skeleton t-m-m-l-n-r-s is preserved, while vowels are dropped. Consequently, tamamlanrsa is not a standard Turkish word and is rarely used in formal writing.
Usage and notes: In standard Turkish, the correct form is tamamlanırsa. The nonstandard spelling can occur in
See also: Turkish grammar, conditional mood, passive voice, tamamlanmak.