tähtestä

Tähtestä on suomen kielen elatiivin muoto sanasta tähti. Elatiivi ilmaisee lähdettä, alkuperää tai paikan, josta jokin irtautuu tai on peräisin. Tähtestä voidaan käyttää sekä konkreettisessa että kuvaannollisessa merkityksessä.

Käyttö ja merkitys

Tähtestä viittaa tyypillisesti siihen, mistä jokin tulee tai mihin liittyy alkuperä. Fyysisessä yhteydessä se voi tarkoittaa esimerkiksi valon tai aineen lähdettä: valonsäde voi tulla tähdestä. Abstraktimmissa ilmauksissa tähtestä peräisin oleva tieto tai tutkimus viittaa siihen, että tieto on saatu tai johdettu tähdestä. Suomen kielessä elatiivin yleisempiä tarkoitusperiä ovat sekä fyysinen lähde että sijainnin ja liikkeen lähtökohta.

Kielitoiminnalliset huomiot

Elatiivin -stä/-stä muodostuminen on yksi perusmuodoista, joita käytetään ilmaisemaan lähtökohtaa. Tähtestä taivuttaa sanan tähdestä, jonka äänteellinen muoto sopeutuu muotoon -stä elatiiviksi. Sitä voi käyttää muun muassa verbeihin kuten lähteä, tulla, syntyä sekä adjektiivin ja muun lajin yhteydessä, kun halutaan korostaa alkuperää.

Esimerkkejä

Valonsäde tulee tähdestä. Tutkimus tähtestä peräisin oleva tieto muuttaa käsityksiä. Näytteet otettiin tähdestä mittausten perusteella.

Tähtestä on osa normaalia, arkipäiväistä ja tieteellistä kielenkäyttöä, jossa on välttämätöntä erottelukyvyn säilyminen lähteen ja muun kontekstin välillä.