tárgyaljanak
Tárgyaljanak is a Hungarian verb form. It is the third-person plural conditional mood of the verb "tárgyal," which means "to negotiate," "to discuss," or "to deal with." The conditional mood in Hungarian expresses a hypothetical or potential action. Therefore, "tárgyaljanak" translates to "they would negotiate," "they would discuss," or "they would deal with." This form is used when referring to a situation where a group of people might engage in negotiation or discussion, contingent on certain conditions being met. For example, one might say "Ha a feltételek kedvezőek lennének, tárgyaljanak" which translates to "If the conditions were favorable, they would negotiate." The verb "tárgyal" itself is derived from the noun "tárgy," meaning "object" or "subject," highlighting the idea of bringing matters or subjects to discussion. The "-janak" ending specifically denotes the plural subject in the conditional tense.