sõlmitavat

Sõlmitavat is an Estonian word that translates to "to be concluded," "to be entered into," or "to be signed" in English. It is a form of the verb "sõlmima," which means to tie, knot, conclude, or enter into an agreement. The suffix "-tavat" indicates that the action is passive and refers to something that is intended to happen or that is in the process of happening.

In legal and contractual contexts, sõlmitavat is frequently used to describe a contract or agreement that is in the process of being finalized or that is intended to be formally established. For instance, one might say "leping on sõlmitavat," meaning "the contract is to be signed" or "the contract is being concluded." This implies that all necessary steps are being taken for the agreement to become legally binding.

Beyond formal agreements, sõlmitavat can also refer to other types of conclusions or formations. It might describe a relationship that is developing or a situation that is about to be resolved. The precise meaning depends heavily on the context in which the word is used. It conveys a sense of an ongoing process leading towards a definitive outcome or establishment. The passive nature of the word highlights that the subject is the recipient of the action of concluding or forming.