säännellyiltä

The Finnish word "säännellyiltä" is the plural genitive or plural elative case of the past passive participle of the verb "säännellä." This verb means to regulate, control, or adjust. Therefore, "säännellyiltä" literally translates to "from regulated ones" or "of regulated ones."

In practice, "säännellyiltä" would be used in a sentence to refer to something that originates from or is part of a group of things that have been regulated. For example, if one were discussing the results or consequences derived from a set of regulated procedures or entities, the genitive form might be used. Alternatively, if one were discussing something being removed from or separated from these regulated entities, the elative form would be appropriate.

The specific meaning and grammatical function of "säännellyiltä" are entirely dependent on its context within a Finnish sentence. It denotes a state of being subjected to regulation or control. The participle itself, "säännelty," signifies something that has undergone regulation. The plural form indicates that the subject of the sentence is referring to multiple items or entities.