szétválasztjátok

Szétválasztjátok is a Hungarian verb form. It is the second-person plural, present tense, definite conjugation of the verb "szétválasztani". The verb "szétválasztani" itself means "to separate", "to divide", or "to distinguish".

When used in the form "szétválasztjátok", it translates to "you all separate", "you all divide", or "you all distinguish" when addressing a group of people directly and referring to a specific object or action. The definite conjugation indicates that the action is directed towards a particular, known entity. For example, "Ti szétválasztjátok a magvakat a héjuktól" translates to "You all separate the seeds from their shells."

The suffix "-játok" is a combination of the plural second-person possessive suffix "-jatok" (your, plural) and the verb ending "-játok", which signifies the definite present tense conjugation for the second-person plural. This grammatical feature is characteristic of Hungarian, where verb conjugations often reflect the definiteness of the object being acted upon. Understanding this form is crucial for comprehending sentences in Hungarian that involve a group performing a specific act of separation or division.