szélesítését

A szélesítését egy magyar nyelvi forma, amely a főnév szélesítés szótőből képzett, és a magyar nyelvben a határozott tárgyat és a birtokost jelölő toldalékok összességeként jelenik meg. A szélesítés szó maga a verbális képzésből származó főnévi igenévből származik: a szélesítés a „szélesít” (növelés, kiterjesztés) ige főnévi alakja. A formát jelölő -ét végződés a mondatban a szó határozott tárgyként történő használatát, illetve a kontextusban már meghatározott viszonyt tükrözheti. Ennek eredményeként a szélesítését jelenthet „az ő/azok/azé az illetőnek a szélesítését” vagy általánosabban: „az adott dolog szélesítését”/„a dolog kiterjesztését”.

Használatát főleg hivatalos vagy technikai nyelvezetben találhatjuk meg, ahol egy konkrét entitásra vonatkozó szélesítéses folyamat tárgyként szerepel. Gyakran előfordul olyan szerkezetekben, ahol a cselekvés tárgya a beszédben már ismert vagy bevezetett fogalom, például egy projekt, hálózat vagy infrastruktúra bővítésének leírásakor.

Példák:

- A vasútvonal szélesítését tervezi a cég. (The company plans the widening of the railway line.)

- A hálózat szélesítését a kormány jóváhagyta. (The widening of the network was approved by the government.)

- A projekt előkészítésében kiemelt szerepe van a szélesítését célzó intézkedéseknek. (There is a prominent role for the widening-oriented measures in the project preparation.)

Kapcsolódó kifejezések: szélesítés, bővítés, kibővítés. A szélesítését tehát a tágabb értelemben vett növekedés vagy kiterjesztés leírására használható, különösen formális szövegekben.