syncretisme

Le syncrétisme désigne le processus par lequel des éléments de systèmes de croyances, de pratiques ou de conceptions issus de traditions différentes sont fusionnés ou assemblés pour donner lieu à un ensemble nouveau et hybride. Il s’applique à la religion, à la philosophie, à la culture et aux sciences sociales et naît souvent dans des contextes de contact, de migration ou de domination sociale où des groupes coexistent ou s’influencent mutuellement.

Dans le domaine religieux, le syncrétisme consiste à combiner des rites, des dieux, des textes ou des catégories spirituelles provenant de traditions distinctes. Des exemples fréquents incluent la fusion entre le christianisme et les croyances autochtones ou africaines en Amérique latine et dans les Caraïbes (par exemple, les pratiques afro‑latines mêlant saints catholiques et divinités africaines), ou l’intégration du bouddhisme, du confucianisme et du taoïsme en Chine, ou encore le shinbutsu shūgō au Japon, qui associe Shinto et bouddhisme.

Le syncrétisme peut aussi se manifester dans les domaines culturel, linguistique et artistique, par la mixité de langues (pidges, créoles), de musiques, de cuisines et de pratiques rituelles. Il est souvent vu comme une réponse adaptative à la mobilité des populations et à la diversité des influences, mais il peut aussi susciter des débats sur l’authenticité, la continuité identitaire et les dynamiques de pouvoir entre groupes dominants et dominés.