suunnatuksi

Suunnatuksi is a Finnish word that functions as the translative plural form of the past passive participle of the verb "suunnata." The verb "suunnata" generally means to aim, direct, or orient. Therefore, "suunnatuksi" refers to things that have been aimed, directed, or oriented in a particular way, and it is in the translative case, indicating a change of state or destination.

In grammatical context, "suunnatuksi" would typically appear after a verb that describes a transformation or a process of becoming. For example, one might say that something has been turned "suunnatuksi" (into something directed) or that it has been changed "suunnatuksi" (into a directed state). The plural form indicates that multiple items or entities are being described as having undergone this directed state.

The specific meaning of "suunnatuksi" can vary depending on the surrounding words and the context of the sentence. It implies that an external force or intention has guided the object or subject towards a specific direction or purpose. This could be a physical direction, an abstract orientation, or even a metaphorical purpose. The translative case emphasizes the result of this process of aiming or directing.