siirtääksensä

siirtääksensä is a Finnish word. It is the third infinitive form of the verb siirtää. The verb siirtää has several meanings, including "to move," "to transfer," "to postpone," and "to displace." The third infinitive form is used in Finnish to express purpose or intention. Therefore, siirtääksensä translates to something like "in order to move," "so as to transfer," "for the purpose of postponing," or "to displace."

The structure of the third infinitive in Finnish is formed by adding the suffix -kse- to the verb stem, followed by the possessive suffix. In the case of siirtääksensä, the stem is siirrä, the third infinitive marker is -kse-, and the third-person possessive suffix is -nsä. This suffix indicates that the action is being done by the subject of the main clause for the benefit of, or related to, themselves. For example, "Hän osti uuden auton siirtääksensä tavaransa helpommin" translates to "He bought a new car in order to move his belongings more easily." The word emphasizes the reason or goal behind the action of moving.