siirtosäädösten

Siirtosäädökset, often translated as transitional provisions or saving clauses, are a common feature in legislation. They are specific clauses within a new law or regulation that address how the transition from the old legal framework to the new one will be managed. Their primary purpose is to ensure continuity and prevent unintended negative consequences during the implementation of new rules.

These provisions can cover a range of issues. For instance, they might specify that existing contracts or licenses remain valid under the new law for a certain period, or until their renewal. They can also address ongoing legal proceedings, ensuring they are completed under the old rules or are transferred to the new system in a defined manner. Furthermore, siirtosäädökset may outline how existing rights and obligations are to be treated, such as property rights or tax liabilities.

The inclusion of siirtosäädökset is crucial for legal certainty and predictability. Without them, the introduction of new legislation could create significant confusion and disruption, as individuals and entities would be unsure how the changes affect their current situations. They help to smooth the transition, making the application of new laws more orderly and less disruptive to societal and economic activities. The specific wording and scope of these provisions are carefully drafted to achieve a balance between introducing the new legal regime and respecting established situations.