Home

samlet

Samlet is a Danish adjective meaning "total" or "overall." It is used to describe the whole amount or the complete set of items after they have been gathered or counted. In finance, statistics, and reporting, phrases such as det samlede beløb or den samlede omsætning denote the entire sum or revenue. The expression can also occur as an adverbial phrase sam­let set, meaning "overall" or "in total" and used to summarize a discussion or result.

Origin and morphology: Samlet derives from the verb samle, meaning to gather or collect, with the suffix

Usage notes and examples: The word is common in formal writing, business reports, and statistical summaries.

Translations and related terms: English equivalents include total, aggregate, and overall. Related Danish terms include samle

-et
forming
an
adjective
or
past
participle.
The
sense
"gathered
together"
developed
into
"taken
together"
or
"in
total"
when
describing
quantities
or
outcomes.
In
Danish,
det
samlede
usually
precedes
the
noun
it
modifies,
as
in
det
samlede
antal
deltagere.
Examples:
Den
samlede
prisen
er
3.000
kroner.
Den
samlede
omsætning
steg
i
år.
Samlet
set
konkluderede
undersøgelsen,
at
projektet
var
vellykket.
and
det
samlede
beløb;
the
phrase
samlet
set
for
"overall."
In
context,
sam­let
emphasizes
the
whole,
while
samle
can
also
function
as
the
verb
"to
gather."