saklanmazsa

Saklanmazsa is a Turkish word that translates to "if not hidden" or "if it doesn't hide" in English. It is a conditional phrase formed by combining the verb "saklanmak" (to hide) with the negative suffix "-maz" and the conditional suffix "-sa".

The word is used to express a hypothetical situation where something or someone remains visible or unconcealed. For example, one might say "Eğer o şey saklanmazsa, herkes onu görür" which translates to "If that thing is not hidden, everyone will see it." The phrase emphasizes the consequence of something being revealed.

In a broader sense, saklanmazsa can imply a state of being exposed, apparent, or unavoidable. It suggests a lack of concealment and the resulting visibility of a subject. The specific meaning can vary depending on the context in which it is used, but the core idea remains the absence of hiding or secrecy. It is a common phrase in everyday Turkish conversation, used to discuss situations where visibility or disclosure is a key factor.