safnaraútgáfa

Safnaraútgáfa er útgáfustarfsemi sem miðar að því að safna, varðveita og birta safn heimilda með sögulegu eða menningarlegu gildi í samhæfðri útgáfu. Slík útgáfa getur fjallað um bréf, dagbækur, handrit, skjöl eða aðrar gerðir upprunalegra gagna sem varðveitt hafa þýðingarmikið gildi. Markmiðið er að gera þessar heimildir aðgengilegar rannsóknum og almenningi, oft með fræðilegri uppbyggingu sem veitir samanburð, samhengi og aukið skilning á uppruna efnisins.

Ritstjórnar- og yfirumsjónarferlið krefst víðsætrar samvinnu milli ritstjóra, fræðimanna og varðveislustofnana. Val texta, afritun, þýðingar og gerð útgáfunnar er unnið með varúð, og útgáfan inniheldur oft inngang, fræðilegan ramma og fylgirit sem útskýrir uppruna efnisins og aðferðafræði. Réttindi og aðgengi eru mikilvægir þættir, og rafræn útgáfa er oft til staðar til að auðvelda leit og nálgun.

Safnaraútgáfa stuðlar að varðveislu, aðgengi og skilningi á menningar- og sögulegri arfleifð. Hún getur verið af markmiðum sem lúta að tilteknum höfndum eða tilteknum þemum og getur verið bæði þétt og útbreidd í umfangi. Slíkar útgáfur eru oft dæmi um safnverk sem sameina bréf og handrit eða brot úr gögnum sem saman mynda samfellda sagnfræði.