rozliitelný

Rozliitelný is not a standard Czech word. It is typically a misspelling or typographic variant of rozlišitelný, which means distinguishable or capable of being distinguished. The form rozliitelný often appears in informal texts or in OCR output where the letter š is misread or where a typist accidentally doubles the i.

Meaning and use: If encountered, rozliitelný would be understood as meaning “distinguishable,” but it is not accepted in formal Czech. The standard form rozlišitelný is used in fields such as linguistics, statistics, and information theory to describe features, categories, or signals that can be reliably told apart given sufficient information or measurement.

Usage notes: Because rozliitelný is nonstandard, it does not appear in reputable Czech dictionaries. In formal writing, it should be replaced with rozlišitelný. In texts where typographic error or OCR artifact is possible, treat rozliitelný as a misspelling and correct it accordingly.

Examples: Correct usage with the standard form would be: Dvě odpovědi jsou rozlišitelné podle klíčového parametru. If a text shows rozliitelný, it is best to interpret it as rozlišitelný and correct it during copyediting.

See also: rozlišitelný, rozlišovací, discriminability.

Notes: The phenomenon highlights how typographical or OCR errors can introduce nonstandard variants into technical writing, underscoring the importance of standard spelling in precise terminology.